Lyrics:
My love is gone....이젠 널.... 잊을래
* 너를 잊어, 잊어버려. 너를 지워, 지워버려.
너를 잊어, 잊어버려. 너를 지워, 지워버려.
# 너 를 사랑한게 너무나도 후회가 돼,
왜 나만 이렇게도 아파하는지,
내 모든 걸 다 준게 후회가 돼,
니가 미워져 미워져 날 떠나가지마.
빌어먹을 그대가 지워지지 않아.
빌어먹을 니 모습 자꾸 떠올라.
빌어먹을 눈물이 마르지 않아.
바 보같이 니 생각만 해. 하루종일
빌어먹을, 내 삶에 그댄 전부가 되었지,
바로 오늘, 내 손에 너와 함께한 추억에,
찢겨진 사진을 보며 눈물 흘려도
그 대는 저 멀리 가네, 날 두고 떠나버렸네.
모든 걸 지워버려, 모 든 걸 잊어버려,
나의 맘 속에 널 고이 묻어버려.
나 바보같이 너만 사랑한만큼,
내 걱정은 하지말고 Baby, go and live your life.
Repeat #
그 대는 지금 어디에 뭘하고 있는지,
그대는 지금 잘 살고 있는지,
내가 아니라도 행 복하게 해줄
사람은 많은데 왜 나만 이렇게 아픈지.
내 맘은 아직도 그댈 원해. I'm still in your love.
내 맘은 아직도 사랑해. You're still in my mind.
내 맘은 아직도 그댈 원해. You're still in my heart.
혼 자 남겨져 이렇게 울고만 있어.
Repeat #*
바 보같이 하루종일....
* 너를 잊어, 잊어버려. 너를 지워, 지워버려.
너를 잊어, 잊어버려. 너를 지워, 지워버려.
# 너 를 사랑한게 너무나도 후회가 돼,
왜 나만 이렇게도 아파하는지,
내 모든 걸 다 준게 후회가 돼,
니가 미워져 미워져 날 떠나가지마.
빌어먹을 그대가 지워지지 않아.
빌어먹을 니 모습 자꾸 떠올라.
빌어먹을 눈물이 마르지 않아.
바 보같이 니 생각만 해. 하루종일
빌어먹을, 내 삶에 그댄 전부가 되었지,
바로 오늘, 내 손에 너와 함께한 추억에,
찢겨진 사진을 보며 눈물 흘려도
그 대는 저 멀리 가네, 날 두고 떠나버렸네.
모든 걸 지워버려, 모 든 걸 잊어버려,
나의 맘 속에 널 고이 묻어버려.
나 바보같이 너만 사랑한만큼,
내 걱정은 하지말고 Baby, go and live your life.
Repeat #
그 대는 지금 어디에 뭘하고 있는지,
그대는 지금 잘 살고 있는지,
내가 아니라도 행 복하게 해줄
사람은 많은데 왜 나만 이렇게 아픈지.
내 맘은 아직도 그댈 원해. I'm still in your love.
내 맘은 아직도 사랑해. You're still in my mind.
내 맘은 아직도 그댈 원해. You're still in my heart.
혼 자 남겨져 이렇게 울고만 있어.
Repeat #*
바 보같이 하루종일....
English Translation:
My love is gone... Now I'm going to.... Forget you
* Forget you, forget it, erase you, erase it.
Forget you, forget it, erase you, erase it.
# I'm really regretting that i loved you,
why am i the only one being this this wounded.
I'm regretting that i gave you everything i have,
you're hateful you're hateful, don't leave me.
damn it you aren't getting erased.
damn it I keep thinking of you.
damn it my tears aren't drying,
Like a fool I keep thinking of you, all day long
damn it, in my life you became my all,
today, in my hand are the memories we had,
even if i'm looking at the ripped pictures while crying,
you are going far, leaving me and went away.
erase everything, forget everything,
bury you nicely inside my heart.
just like how much i loved you like a fool,
dont worry about me. Baby, go and live your life.
Repeat #
i wonder where you are and what you're doing,
if you're living well, even if it isn't me,
there are plenty of people that can make you happy,
but why am i this wounded.
My heart still wants you, I'm still in your love.
My heart still loves you, You're still in my mind.
My heard still wants you, You're still in my heart.
I'm left alone and I'm crying like this
Repeat #*
Like a fool All day long....
* Forget you, forget it, erase you, erase it.
Forget you, forget it, erase you, erase it.
# I'm really regretting that i loved you,
why am i the only one being this this wounded.
I'm regretting that i gave you everything i have,
you're hateful you're hateful, don't leave me.
damn it you aren't getting erased.
damn it I keep thinking of you.
damn it my tears aren't drying,
Like a fool I keep thinking of you, all day long
damn it, in my life you became my all,
today, in my hand are the memories we had,
even if i'm looking at the ripped pictures while crying,
you are going far, leaving me and went away.
erase everything, forget everything,
bury you nicely inside my heart.
just like how much i loved you like a fool,
dont worry about me. Baby, go and live your life.
Repeat #
i wonder where you are and what you're doing,
if you're living well, even if it isn't me,
there are plenty of people that can make you happy,
but why am i this wounded.
My heart still wants you, I'm still in your love.
My heart still loves you, You're still in my mind.
My heard still wants you, You're still in my heart.
I'm left alone and I'm crying like this
Repeat #*
Like a fool All day long....
Lee Hyori 이효리 - Chitty Chitty Bang Bang 치티치티뱅뱅
Lyrics:
Yeah all my ladies and gents
You can’t say music hyori
Are you ready to the long run?
* 너의 말이 그냥 나는 웃긴다 너의 말이 그냥 나는 웃긴다
너의 말이 그냥 나는 웃긴다 그냥 그냥 나는 나는 웃긴다
그 누구도 내게 간섭마~ 다 똑같은 말도 하지마
여기 나만의 것 It’s my world 더 이상 이젠 나를 찾지마
안간힘을 쓰고 있잖아 걱정따윈 필요 없어 난
어짜피 나는 혼자 떠드는 네 숨만 차 그냥 모른척 지나가줘
# 쉬지않고 나는 계속 달려가 겁내지 말고 나를 따라와
조금 더 높이 날아가 I can make you want me so
누구보다 나를 더 믿는 걸 못이기는 척 나를 따라와
gonna be the one that I want
Chitty Chitty Bang Bang Chitty Chitty Bang Bang
Repeat *
여기까지 혼자 왔어 나 손내밀때 어디 있었나
여기 나만의 것 It’s my world 그냥 나를 지켜봐
사실 너도 나를 알잖아 나의 무대가 두렵잖아
퍽이나 위하는 척 내 걱정 해주는 척 차라리 그냥 지나가줘
Repeat #
Chitty Chitty Bang Bang 넌 상대가 안돼
쓸데없는 참견말고 가던 길 갈래?
내 무대는 폭발해 널 미치게 만들어
더 큰일이 나기 전에 그냥 내말 들어
너의 말이 그냥 나는 웃긴다
어디서 감히 그러다가 맞는다
내가 등장하면 All my lady is going down
Call my name 너만 모르고 있잖아
나를 조정하길 바랐니 원하는 걸 돌래 달랬니
제발 정신차려 그대로다 차렷 거기까지 I can make it right
Repeat #*
You can’t say music hyori
Are you ready to the long run?
* 너의 말이 그냥 나는 웃긴다 너의 말이 그냥 나는 웃긴다
너의 말이 그냥 나는 웃긴다 그냥 그냥 나는 나는 웃긴다
그 누구도 내게 간섭마~ 다 똑같은 말도 하지마
여기 나만의 것 It’s my world 더 이상 이젠 나를 찾지마
안간힘을 쓰고 있잖아 걱정따윈 필요 없어 난
어짜피 나는 혼자 떠드는 네 숨만 차 그냥 모른척 지나가줘
# 쉬지않고 나는 계속 달려가 겁내지 말고 나를 따라와
조금 더 높이 날아가 I can make you want me so
누구보다 나를 더 믿는 걸 못이기는 척 나를 따라와
gonna be the one that I want
Chitty Chitty Bang Bang Chitty Chitty Bang Bang
Repeat *
여기까지 혼자 왔어 나 손내밀때 어디 있었나
여기 나만의 것 It’s my world 그냥 나를 지켜봐
사실 너도 나를 알잖아 나의 무대가 두렵잖아
퍽이나 위하는 척 내 걱정 해주는 척 차라리 그냥 지나가줘
Repeat #
Chitty Chitty Bang Bang 넌 상대가 안돼
쓸데없는 참견말고 가던 길 갈래?
내 무대는 폭발해 널 미치게 만들어
더 큰일이 나기 전에 그냥 내말 들어
너의 말이 그냥 나는 웃긴다
어디서 감히 그러다가 맞는다
내가 등장하면 All my lady is going down
Call my name 너만 모르고 있잖아
나를 조정하길 바랐니 원하는 걸 돌래 달랬니
제발 정신차려 그대로다 차렷 거기까지 I can make it right
Repeat #*
English Translation:
Yeah~ All my ladies and gents
Here comes the new Hyori!
Are you ready to rumble?!
* Your words are laughable. Your words are laughable
Your words are laughable. It’s just a, just a big joke
Please don’t butt into my affairs~ Don’t say the same exact thing
These are mine; it’s my world. From now on don’t look for me
You’re doing your best, I don’t need to be worried, I’m a loner either way
You’re only wasting your breath, just ignore it and walk away
# I’m running nonstop, don’t be afraid, just follow me
Fly a little higher, I can make you want me so
Everyone trusts me more than anyone else. Just pretend that I can’t be beaten and join me
Gonna be the one that I want
Chitty chitty bang bang Chitty chitty bang bang
Repeat *
I’ve gotten this far alone. Where were you when I wanted to help?
These are mine; it’s my world. Just watch me
Face it, you know who I’m. You’re afraid of my stage
Acting like you’re care and worry about me, rather than doing that, just keep on walking.
Repeat #
Chitty chitty bang bang. You’re no competition
Rather then butting in, why don’t you just walk away?
My explosive performance will make you crazy
Just listen to me before something big happens
Your words are a joke
Keep it up and you’ll get it
When I make an entrance all my lady is going down
Call my name, it’s just that you’re the only one that doesn’t know
Did you expect to control me? Did I ever ask you to return what I wanted?
Please get a grip, everybody attention, that’s all, I can make it right
Repeat #*
Here comes the new Hyori!
Are you ready to rumble?!
* Your words are laughable. Your words are laughable
Your words are laughable. It’s just a, just a big joke
Please don’t butt into my affairs~ Don’t say the same exact thing
These are mine; it’s my world. From now on don’t look for me
You’re doing your best, I don’t need to be worried, I’m a loner either way
You’re only wasting your breath, just ignore it and walk away
# I’m running nonstop, don’t be afraid, just follow me
Fly a little higher, I can make you want me so
Everyone trusts me more than anyone else. Just pretend that I can’t be beaten and join me
Gonna be the one that I want
Chitty chitty bang bang Chitty chitty bang bang
Repeat *
I’ve gotten this far alone. Where were you when I wanted to help?
These are mine; it’s my world. Just watch me
Face it, you know who I’m. You’re afraid of my stage
Acting like you’re care and worry about me, rather than doing that, just keep on walking.
Repeat #
Chitty chitty bang bang. You’re no competition
Rather then butting in, why don’t you just walk away?
My explosive performance will make you crazy
Just listen to me before something big happens
Your words are a joke
Keep it up and you’ll get it
When I make an entrance all my lady is going down
Call my name, it’s just that you’re the only one that doesn’t know
Did you expect to control me? Did I ever ask you to return what I wanted?
Please get a grip, everybody attention, that’s all, I can make it right
Repeat #*
孤单的日子，
快乐的日子，
悲哀的日子，
幸福的日子，
愤怒的日子，
寂寞的日子，
有谁没有？又有谁有？
说有，是骗人的。
说没有，也是骗人的。
快乐的日子，
悲哀的日子，
幸福的日子，
愤怒的日子，
寂寞的日子，
有谁没有？又有谁有？
说有，是骗人的。
说没有，也是骗人的。
人类，
是外星人生的，
只不过是最差的那个品种，
结果才被遗弃到地球，
接受任何挑战，
经历人生低落高潮，
等待时机成熟，
修炼成果，
自然的就会离开自己的肉体，
回到真正属于我们的地方，
也就是人类所谓的“天堂”。
Baby, do you wanna really hurt me?
Why are you doing this to me? Why?
Baby, you're breaking my heart.
Baby, you're hurting my heart.
There is no place for me, this is not my place.
是外星人生的，
只不过是最差的那个品种，
结果才被遗弃到地球，
接受任何挑战，
经历人生低落高潮，
等待时机成熟，
修炼成果，
自然的就会离开自己的肉体，
回到真正属于我们的地方，
也就是人类所谓的“天堂”。
Baby, do you wanna really hurt me?
Why are you doing this to me? Why?
Baby, you're breaking my heart.
Baby, you're hurting my heart.
There is no place for me, this is not my place.
0 footprints:
Post a Comment